correspondance de modèle